Hello, It’s Alexander again.
As promised here are some business Russian expressions on Expressing Confidence or Doubt. Remember that red underlined letters in the expressions are stressed and Russian letter ё is always stressed.
Listen to the audio below as you read:
Уверенность / Сомнения – Confidence / Doubt
Да, это улучшит ситуацию. / Не думаю, что это может улучшить ситуацию. — Yes, this will improve the situation. / I don’t think this can improve the situation.
Да, клиенты будут заинтересованы. / Вряд ли это заинтересует наших клиентов. —Yes, customers will be interested. / Customers will not be interested in this.
Это повысит нашу привлекательность. / Вероятность того, что это повысит нашу привлекательность, очень мала. — This will increase our attractiveness. / The likelihood of our growth is very doubtful.
Это соответствует ожиданиям наших клиентов. /Я очень сомневаюсь, что это соответствует ожиданиям наших клиентов. — This corresponds with our customers’ expectations. / I doubt VERY much that this corresponds with our customers’ expectations.
Этим мы сможем привлечь новых клиентов. / Сомневаюсь, что так мы привлечём новых клиентов. — With this we’ll be able to attract new customers. / I doubt that with this we’ll attract new customers.
Thanks for your attention. In my next posting, Business Russian Expressions-2, I’m going to show you how to express opinions, agreement and disagreement and how to demand things.
About the Teacher:
I’m Alexander. You can call me Alex but, please, not Al – it’s too short for my Russian ear and missing it could be very embarrassing. 🙂 If you wish to learn Russian from a native Russian, I can help you online as I’m educated and experienced in teaching it. My Skype is alexander.bychkov50, my GoogleTalk is alex.v.bychkov@gmail.com